Blog
/
Email
/
November 3, 2022

Uncover New Malicious Email Payloads in Google Translate

Discover how threat actors are concealing malicious email payloads within Google Translate domains. Learn how Darktrace responds to these attacks effectively.
Inside the SOC
Darktrace cyber analysts are world-class experts in threat intelligence, threat hunting and incident response, and provide 24/7 SOC support to thousands of Darktrace customers around the globe. Inside the SOC is exclusively authored by these experts, providing analysis of cyber incidents and threat trends, based on real-world experience in the field.
Written by
Rachel Resnekov
Cyber Analyst
Default blog imageDefault blog imageDefault blog imageDefault blog imageDefault blog imageDefault blog image
03
Nov 2022

Darktrace recently detected a new technique used by threat actors to deliver malicious email payloads. The malicious link was observed hidden within a legitimate domain, namely Google Translate services. To understand its abusive capabilities, it is important to first understand a benign case of how these links are created.  

Google often provides a ‘Translate this page’ option for sites written in a different language to the default browser language.

Figure 1: A google search result for an international company E.g ‘Crédit Agricole’ gives the option to translate the page from French to English.
Figure 2: When clicked, the browser displays a link with a translate[.]goog domain, and the original domain, credit-agricole[.]fr, becomes the link’s subdomain.

When this feature is exploited by threat actors it can be particularly dangerous, as legacy security products that rely on ‘known’ or ‘safe’ domain-based detection are likely to register these emails as safe and provide no protective actions. If a recipient were to click on the malicious link, they could risk losing their credentials or even compromising their machine. 

 In contrast, Darktrace/Email has been able to consistently identify and action emails from such campaigns. This blog will discuss one of these events.

The Campaign 

The apparent motive in this attack was to harvest credentials and/or deploy malware on the recipient’s device. Credential harvesting can lead to the sale of credentials on the dark web, or the attacker may choose to leverage those credentials in subsequent attacks. Both harvesting credentials and deploying malware have severe potential ramifications, including but not limited to sensitive company data leaks and financial loss. 

During this attack, the threat actor sent similar emails to a group of recipients in a short space of time. The recipients were not normally associated with each other and Darktrace swiftly identified them as unsolicited bulk mail. The new technique that was leveraged included using Google’s translate services to share malicious links using legitimate seeming domains. The malicious host was visible within the subdomain ‘636416-selcdn-ru[.]translate[.]goog’.  

When clicked, the link displays a google translate page stating, “Can’t translate this page”. There is then a hyperlink, “Go to original page”, that brings the user to the malicious host- 636416[.]selcdn[.]ru. Finally, the host displays a fake webmail portal login. If a user engages, the attacker can harvest their credentials to either sell or use in subsequent attacks.

Figure 3- The Google Translate page that is displayed once clicking on the full link within the email. The hyperlink at the bottom of the image is where the user is redirected by clicking “Go to original page”. It is there that the fake webmail portal login is then displayed. 

Darktrace Coverage 

As the malicious emails contained links to ‘safe’ Google Translate domains, most email security products would not characterize the links as suspicious. However, Darktrace/Email levies hundreds of metrics to identify whether emails belong in a recipient’s inbox. In this case Darktrace highlighted anomalies including rare subdomains, links containing unknown redirects, emails from spoofed freemail accounts and senders that had sent a relatively large number of emails within a short time frame. Furthermore, the attacker had never sent any previous emails to the organization prior to this email campaign. 

On top of providing visibility, the RESPOND function of Darktrace/Email took action autonomously and instantaneously without any human confirmation required. These actions included locking links and holding malicious emails. 

Figure 4- Darktrace/Email overview tab shows the Anomaly Indicators section as well as the History, Association, and Validation information of this sender.

Figure 5 - The Darktrace RESPOND/Email model tab displays all models that triggered on the email and the associated actions. The most severe delivery action supersedes the others, so here the email was held. 

Concluding Thoughts 

Threat actors are continuously updating the way they deliver malicious payloads within emails. While this particular email campaign utilized Google Translate domains to hide malicious links, subsequent attacks may well be seen leveraging other legitimate domains. Companies are only as strong as their weakest link; a single compromised internal email account can be used to send phishing emails to internal recipients, collect sensitive company information, inject malware onto the device, and more. Security tools must evolve to focus on anomalies within the email, rather than relying on rules or signatures of previously seen attacks. Furthermore, email tools must be able to autonomously respond as soon as the malicious emails enter the company’s environment. Only with these precautions will the risks associated with malicious emails be mitigated. 

Thanks to Steven Haworth and Steven Sosa for their contributions.

Appendices 

Relevant Darktrace Model Detections

·      Association / Anomalous Association

·      Association / New Sender

·      Association / Unknown Sender

·      Association / Unlikely Recipient Association

·      High Antigena Anomaly [part of the RESPOND functionality]

·      Link / Low Link Association

·      Link / Low Link Association and Unknown Sender

·      Link / New Correspondent Classified Link

·      Link / New Unknown Redirect

·      Link / Open Redirect

·      Link / Visually Prominent Link

·      Spam / Unsolicited Bulk Mail

·      Spoof / Spoofed Freemail

·      Unusual / New Sender Wide Distribution

·      Unusual / Sender Surge

Inside the SOC
Darktrace cyber analysts are world-class experts in threat intelligence, threat hunting and incident response, and provide 24/7 SOC support to thousands of Darktrace customers around the globe. Inside the SOC is exclusively authored by these experts, providing analysis of cyber incidents and threat trends, based on real-world experience in the field.
Written by
Rachel Resnekov
Cyber Analyst

More in this series

No items found.

Blog

/

Email

/

April 24, 2026

Email-Borne Cyber Risk: A Core Challenge for the CISO in the Age of Volume and Sophistication

Default blog imageDefault blog image

The challenge for CISOs

Despite continuous advances in security technologies, humans continue to be exploited by attackers. Credential abuse and social actions like phishing are major factors, accounting for around 60% of all breaches. These attacks rely less on technical vulnerabilities and more on exploiting human behavior and organizational processes. 

From my perspective as a former CISO, protecting humans concentrates three of today’s most pressing challenges: the sheer volume of email-based threats, their increasing sophistication, and the limitations of traditional employee awareness programs in moving the needle on risk. 

My personal experience of security awareness training as a CISO

With over 20 years’ experience as an ICT and Cybersecurity leader across various international organizations, I’ve seen security awareness training (SAT) in many guises. And while the cyber landscape is evolving in every direction, the effectiveness of SAT is reaching a plateau.  

Most programs I’ve seen follow a familiar pattern. Training is delivered through a combination of eLearning modules and internal sessions designed to reinforce IT policies. Employees are typically required to complete a slide deck or video, followed by a multiple-choice quiz. Occasional phishing simulations are distributed throughout the year.

The content is often static and unpersonalized, based on known threats that may already be outdated. Every employee regardless of role or risk exposure receives the same training and the same simulated phishing templates, from front-desk staff to the CEO.

The problem with traditional SAT programs

The issue with the approach to SAT outlined above is that the distribution of power is imbalanced. Humans will always be fallible, particularly when faced with increasingly sophisticated attacks. Providing generic, low-context training risks creating false confidence rather than genuine resilience. Let’s look at some of the problems in detail.

Timing and delivery

Employees today operate under constant cognitive load, making lots of rapid decisions every day to reduce their email volumes. Yet if employees are completing training annually, or on an ad hoc basis, it becomes a standalone occurrence rather than a continuous habit.  

As a result, retention is low. Employees often forget the lessons within weeks, a phenomenon known as the ‘Ebbinghaus Forgetting Curve.’

The graph illustrates that when you first learn something, the information disappears at an exponential rate without retention. In fact, according to the curve, you forget 50% of all new information within a day, and 90% of all new information within a week.  

Simultaneously, most training is conducted within a separate interface. Because it takes place away from the actual moment of decision-making, the "teachable moment" is lost. There is a cognitive disconnect between the action (clicking a link in Outlook) and the education (watching a video in a browser). 

People

In the context of professional risk management, the risks faced by different users are different. Static learning such as everyone receiving the same ‘Password Reset’ email doesn’t help users prepare for the specific threats they are likely to face. It also contributes to user fatigue, driven by repetitive training. And if users receive tests at the same time, news spreads among colleagues, hurting the efficacy of the test.  

Staff turnover introduces further risk. In many organizations, new employees gain access to systems before receiving meaningful training, reducing onboarding to little more than policy acknowledgment.

Measuring success

In my experience, solutions are standalone, without any correlation to other tools in the security stack. In some cases, the programs are delivered by HR rather than the security team, creating a complete silo.  

As a result, SAT is often perceived as a compliance exercise rather than a capability building function. The result is that poor-quality training does little to reduce the likelihood of compromise, regardless of completion rates or quiz performance.

What a modern SAT solution should look like

For today’s CISO, email represents the convergence point of high-volume, high-impact, and human-centric threats. Despite significant security investments, it remains one of the most difficult channels to secure effectively. Given these constraints, CISOs must evolve their approach to SAT.

Success lies in a balanced strategy one that combines advanced technology, attack surface reduction, and pragmatic user enablement, without over-relying on human vigilance as the final line of defense.

This means moving beyond traditional SAT toward continuous, contextual awareness, realistic simulations, and tight integration with security outcomes.

Three requirements for a modern SAT solution

  • Invisible protection: The optimum security solution is one that assists users without impeding their experience. The objective is to enhance human capabilities, rather than simply delivering a lecture. 
  • Real-time feedback: Rather than a monthly quiz, the ideal system would provide a prompt or warning when a user is about to engage with something suspicious. 
  • Positive culture: Shifting the focus away from a "gotcha" culture, which is a contributing factor to a resentment, and instead empowers employees to serve as "sensors" for the company. 

Discover how personalized security coaching can strengthen your human layer and make your email defenses more resilient. Explore Darktrace / Adaptive Human Defense.

Continue reading
About the author
Karim Benslimane
VP, Field CISO

Blog

/

Network

/

April 21, 2026

How a Compromised eScan Update Enabled Multi‑Stage Malware and Blockchain C2

multi-stage malwareDefault blog imageDefault blog image

The rise of supply chain attacks

In recent years, the abuse of trusted software has become increasingly common, with supply chain compromises emerging as one of the fastest growing vectors for cyber intrusions. As highlighted in Darktrace’s Annual Threat Report 2026, attackers and state-actors continue to find significant value in gaining access to networks through compromised trusted links, third-party tools, or legitimate software. In January 2026, a supply chain compromise affecting MicroWorld Technologies’ eScan antivirus product was reported, with malicious updates distributed to customers through the legitimate update infrastructure. This, in turn, resulted in a multi‑stage loader malware being deployed on compromised devices [1][2].

An overview of eScan exploitation

According to eScan’s official threat advisory, unauthorized access to a regional update server resulted in an “incorrect file placed in the update distribution path” [3]. Customers associated with the affected update servers who downloaded the update during a two-hour window on January 20 were impacted, with affected Windows devices subsequently have experiencing various errors related to update functions and notifications [3].

While eScan did not specify which regional update servers were affected by the malicious update, all impacted Darktrace customer environments were located in the Europe, Middle East, and Africa (EMEA) region.

External research reported that a malicious 32-bit executable file , “Reload.exe”, was first installed on affected devices, which then dropped the 64-bit downloader, “CONSCTLX.exe”. This downloader establishes persistence by creating scheduled tasks such as “CorelDefrag”, which are responsible for executing PowerShell scripts. Subsequently, it evades detection by tampering with the Windows HOSTS file and eScan registry to prevent future remote updates intended for remediation. Additional payloads are then downloaded from its command-and-control (C2) server [1].

Darktrace’s coverage of eScan exploitation

Initial Access and Blockchain as multi-distributed C2 Infrastructure

On January 20, the same day as the aforementioned two‑hour exploit window, Darktrace observed multiple devices across affected networks downloading .dlz package files from eScan update servers, followed by connections to an anomalous endpoint, vhs.delrosal[.]net, which belongs to the attackers’ C2 infrastructure.

The endpoint contained a self‑signed SSL certificate with the string “O=Internet Widgits Pty Ltd, ST=SomeState, C=AU”, a default placeholder commonly used in SSL/TLS certificates for testing and development environments, as well as in malicious C2 infrastructure [4].

Utilizing a multi‑distributed C2 infrastructure, the attackers also leveraged domains linked with the Solana open‑source blockchain for C2 purposes, namely “.sol”. These domains were human‑readable names that act as aliases for cryptocurrency wallet addresses. As browsers do not natively resolve .sol domains, the Solana Naming System (formerly known as Bonfida, an independent contributor within the Solana ecosystem) provides a proxy service, through endpoints such as sol-domain[.]org, to enable browser access.

Darktrace observed devices connecting to blackice.sol-domain[.]org, indicating that attackers were likely using this proxy to reach a .sol domain for C2 activity. Given this behavior, it is likely that the attackers leveraged .sol domains as a dead drop resolver, a C2 technique in which threat actors host information on a public and legitimate service, such as a blockchain. Additional proxy resolver endpoints, such as sns-resolver.bonfida.workers[.]dev, were also observed.

Solana transactions are transparent, allowing all activity to be viewed publicly. When Darktrace analysts examined the transactions associated with blackice[.]sol, they observed that the earliest records dated November 7, 2025, which coincides with the creation date of the known C2 endpoint vhs[.]delrosal[.]net as shown in WHOIS Lookup information [4][5].

WHOIS Look records of the C2 endpoint vhs[.]delrosal[.]net.
Figure 1: WHOIS Look records of the C2 endpoint vhs[.]delrosal[.]net.
 Earliest observed transaction record for blackice[.]sol on public ledgers.
Figure 2: Earliest observed transaction record for blackice[.]sol on public ledgers.

Subsequent instructions found within the transactions contained strings such as “CNAME= vhs[.]delrosal[.]net”, indicating attempts to direct the device toward the malicious endpoint. A more recent transaction recorded on January 28 included strings such as “hxxps://96.9.125[.]243/i;code=302”, suggesting an effort to change C2 endpoints. Darktrace observed multiple alerts triggered for these endpoints across affected devices.

Similar blockchain‑related endpoints, such as “tumama.hns[.]to”, were also observed in C2 activities. The hns[.]to service allows web browsers to access websites registered on Handshake, a decentralized blockchain‑based framework designed to replace centralized authorities and domain registries for top‑level domains. This shift toward decentralized, blockchain‑based infrastructure likely reflects increased efforts by attackers to evade detection.

In outgoing connections to these malicious endpoints across affected networks, Darktrace / NETWORK recognized that the activity was 100% rare and anomalous for both the devices and the wider networks, likely indicative of malicious beaconing, regardless of the underlying trusted infrastructure. In addition to generating multiple model alerts to capture this malicious activity across affected networks, Darktrace’s Cyber AI Analyst was able to compile these separate events into broader incidents that summarized the entire attack chain, allowing customers’ security teams to investigate and remediate more efficiently. Moreover, in customer environments where Darktrace’s Autonomous Response capability was enabled, Darktrace took swift action to contain the attack by blocking beaconing connections to the malicious endpoints, even when those endpoints were associated with seemingly trustworthy services.

Conclusion

Attacks targeting trusted relationships continue to be a popular strategy among threat actors. Activities linked to trusted or widely deployed software are often unintentionally whitelisted by existing security solutions and gateways. Darktrace observed multiple devices becoming impacted within a very short period, likely because tools such as antivirus software are typically mass‑deployed across numerous endpoints. As a result, a single compromised delivery mechanism can greatly expand the attack surface.

Attackers are also becoming increasingly creative in developing resilient C2 infrastructure and exploiting legitimate services to evade detection. Defenders are therefore encouraged to closely monitor anomalous connections and file downloads. Darktrace’s ability to detect unusual activity amidst ever‑changing tactics and indicators of compromise (IoCs) helps organizations maintain a proactive and resilient defense posture against emerging threats.

Credit to Joanna Ng (Associate Principal Cybersecurity Analyst) and Min Kim (Associate Principal Cybersecurity Analyst) and Tara Gould (Malware Researcher Lead)

Edited by Ryan Traill (Content Manager)

Appendices

Darktrace Model Detections

  • Anomalous File::Zip or Gzip from Rare External Location
  • Anomalous Connection / Suspicious Self-Signed SSL
  • Anomalous Connection / Rare External SSL Self-Signed
  • Anomalous Connection / Suspicious Expired SSL
  • Anomalous Server Activity / Anomalous External Activity from Critical Network Device

List of Indicators of Compromise (IoCs)

  • vhs[.]delrosal[.]net – C2 server
  • tumama[.]hns[.]to – C2 server
  • blackice.sol-domain[.]org – C2 server
  • 96.9.125[.]243 – C2 Server

MITRE ATT&CK Mapping

  • T1071.001 - Command and Control: Web Protocols
  • T1588.001 - Resource Development
  • T1102.001 - Web Service: Dead Drop Resolver
  • T1195 – Supple Chain Compromise

References

[1] https://www.morphisec.com/blog/critical-escan-threat-bulletin/

[2] https://www.bleepingcomputer.com/news/security/escan-confirms-update-server-breached-to-push-malicious-update/

[3] hxxps://download1.mwti.net/documents/Advisory/eScan_Security_Advisory_2026[.]pdf

[4] https://www.virustotal.com/gui/domain/delrosal.net

[5] hxxps://explorer.solana[.]com/address/2wFAbYHNw4ewBHBJzmDgDhCXYoFjJnpbdmeWjZvevaVv

Continue reading
About the author
Joanna Ng
Associate Principal Analyst
Your data. Our AI.
Elevate your network security with Darktrace AI